Live concerts thrive on energy, but they also rely on mutual respect. That balance was tested at Kailash Kher’s Gwalior concert, when the veteran singer halted his performance mid‑way and firmly addressed an unruly crow